Google+ You Tube Linkedin Twitter Facebook

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

تحت رعاية
الأمير طلال بن عبد العزيز آل سعود
مدير التحرير: محمد عبد الرحمن
أحدث الأخبار :
سياسة

ترجمة خاصة أعدتها "إضاءة"

"ذا هيل": إنهاء المساعدات الأمريكية للبنان يُزعزع استقرار المنطقة لسنوات

كتب ماري مراد | الأربعاء 16-05-2018 10:30

الجيش اللبناني
الجيش اللبناني

حذر توفيق بعقليني، رئيس مجلس إدارة منظمة "دفاعا عن المسيحيين"، في مقالته بصحيفة "ذا هيل" الأمريكية، من أن إنهاء المساعدة الأمريكية للبنان سيعطي دولة تطل على البحر المتوسط، ومتاخمة لإسرائيل، وموطن أكثر المجتمعات المسيحية قوة في المنطقة ويسكنها الملايين من اللاجئين السوريين، إلى إيران وحزب الله والرئيس بشار الأسد في سوريا، مما يزعزع استقرار المنطقة لسنوات مقبلة.

و بحسب المقال، أكد الكاتب أنه ينبغي على الولايات المتحدة أن تواصل، أو حتى تزيد، دعمها للجيش اللبناني وجهاز مكافحة الإرهاب وأجهزة الاستخبارات في البلاد، منوها بأن لبنان كان حليفًا أساسيًا في محاربة التطرف في المشرق العربي، وهذا لم يكن ممكنا إلا بملايين الدولارات الأمريكية التي تدفقت على الجيش اللبناني لزيادة قدراته لحماية الدولة ومؤسساتها الديمقراطية، وضمان مجتمع متنوع وجمعي حيث يواصل المسيحيون والمسلمون والدروز العيش معا، والأهم من ذلك، مواجهة ميليشيا حزب الله المدججة بالسلاح.

 من جهة أخرى أوضح الكاتب أن نتائج الانتخابات اللبنانية لا تعد انتصارا لحزب الله كما تُصور وسائل الإعلام، مشددا على أن أكثر من نصف اللبنانيين يرفضون حزب الله، كما كشفت عن أن اللبنانيين لديهم ثقة أقل في قيادة رئيس الوزراء سعد الحريري، ويتطلعون إلى حلفاء حزب الله أو المسيحيين المناهضين لحزب الله لقيادتهم.

وبحسب المقال، تراجعت نسبة الإقبال إلى 49.2% من 54% في الانتخابات الأخيرة التي أجريت في عام 2009، وقد انعكس هذا الإقبال الضعيف على الخسائر الكبيرة للحريري الذي شهد تراجع حزب المستقبل إلى 18 مقعدا، وهو التغيير الأكثر أهمية في المشهد الانتخابي.

والكاتب أكد أن هذا التراجع لم يكن مفاجئا، إذ أن الناخبين لديهم قلق بعد سنوات من الفساد والخلل في الخدمات العامة في لبنان، ما أدى إلى أزمة في الكهرباء وكارثة لإدارة النفايات.

لكن بعقليني أوضح أن خسارة الحريري لم تكن تعني بالضرورة مكسب لحزب الله،  مشيرا إلى أن ثاني أكبر تغيير في الانتخابات فقد ذهب بالفعل إلى "القوات اللبنانية"، وهي حزب مسيحي مناهض لحزب الله.

ووفقًا للمقال، يقود القوات اللبنانية سمير جعجع القائد السابق لميليشيا مسيحية عارضت الاحتلال السوري ونمو حزب الله، ورغم ميل الرئيس عون إلى العمل مع حزب الله وإضفاء الشرعية على نفوذه السياسي، إلا أن التيار الوطني الحر منقسم بشدة.

الكاتب أوضح أن حزب الله لم يربح سوى مقعد واحد فقط، من 12 إلى 13 مقعدًا، لكن حليفه حزب أمل أضاف أربعة مقاعد من 13 إلى 17، في حين أن حزب الاشتراكيين الثوريين، وهو حليف آخر موثوق به حُصر في 3، مشددا على أنه عندما يتم حساب جميع حلفاء حزب الله، سيكون من السذاجة إنكار أن لديها القدرة على جعل الحياة في البرلمان اللبناني صعبة للغاية على جدول أعمال الحريري المؤيد للغرب.

وأشار إلى أن ما يمكن فهمه من الانتخابات اللبنانية هو أن ثلثي المقاعد فاز بها مرشحون محابون للغرب بدلا من إيران، لافتا إلى أنه بعيداً عن الخطابة التي رأيناها في الأيام القليلة الماضية والتي تشير إلى أن "لبنان" و "حزب الله" قابلين للتبادل الآن، يجب أن يكون هذا تذكيرًا بأن أكثر من نصف اللبنانيين يرفضون حزب الله ويتجهون نحو الأحزاب العقائدية على أمل أن يحققوا الاستقرار في نهاية المطاف وينقذوا لبنان من التدخل الأجنبي.

وأوضح أن السرد المقبول بشكل عام الذي تكرره معظم وسائل الإعلام بأن لبنان "استولى عليها حزب الله" أمر خطير ويعطي مصداقية غير مستحقّة لحزب الله في وقت ينبغي على الولايات المتحدة والمجتمع الدولي بذل كل ما في وسعهما لتهميشه وإضعافه.

موضوعات ذات صلة
الأحد 23-09-2018 17:47
عبر وزير الخارجية الألماني، هايكو ماس، عن أسفه من تغير سياسة الاتصال الموجودة بين الولايات المتحدة والدول الأوروبية. وقال ماس في حديثه لوكالة "DPA" الألمانية الذي تم نشره، اليوم الأحد: "إننا نسمع ...
الأحد 23-09-2018 10:04
اتهم الرئيس الإيراني حسن روحاني اليوم الأحد الولايات المتحدة بالرغبة في زعزعة الأمن في بلاده،  وذلك بعد يوم من هجوم على عرض عسكري أسفر عن سقوط 29 قتيلا من أفراد الحرس ...
السبت 22-09-2018 12:33
دعا دانييل ديفيس، "زميل أقدم في أولويات الدفاع ولفتنانت كولونيل سابق في الجيش الأمريكي تقاعد عام 2015"، الولايات المتحدة إلى سحب جنودها الآن من سوريا، انطلاقا من المصلحة الذاتية لواشنطن، والسماح ...
الجمعة 21-09-2018 17:13
قالت وزارة الدفاع التركية اليوم الجمعة "إنه تم الاتفاق على حدود المنطقة المنزوعة السلاح المقرر إقامتها في إدلب بسوريا خلال اجتماعات مع لجنة روسية". وأضافت أن ...
أضف تعليق